Военный городок №7
Советская контрразведка в Потсдаме
Описание маршрута

Центр советской военной контрразведки, Военный городок №7, появился в Потсдаме летом 1945 года на территории, отчужденной у местных жителей после Потсдамской конференции. Комплекс включал тюрьму, которая использовалась военной контрразведкой как следственный изолятор, через который прошли сотни немецких и советских граждан, обвиненных в организации антисоветских акций и шпионаже.


Во время экскурсии мы погуляем по бывшему военному городку, поговорим о работе контрразведки в Германии, посетим тюрьму на улице Ляйстиковштрассе, а также обсудим, кем были ее заключенные и как развивалась их жизнь после вынесения приговора.


Длительность: 3 часа.

🚋 Старт маршрута: Potsdam Hauptbahnhof выход к трамвайной остановке.

🎫 Просим заранее посмотреть расписание поездов!

Экскурсия проводиться при поддержке общества «Мемориал».

1.Район Nauener Vorstadt до 1945 года

Экскурсия начинается от трамвайной остановки Puschkinallee на углу Puschkinallee и Beyerstraße.
Район, где расположился военный городок №7, в XVIII веке был занят виноградниками состоятельных жителей Потсдама. О том времени напоминают названия улиц Große und Kleine Weinmeisterstraße. Создание Neuer Garten и постройка Мраморного дворца в конце XVIII века дало началу застройки территории виллами. Пик строительства пришелся на время после основании империи в 1871 году, когда были построены виллы семьи фон Бисмарк и фон Мирбах. Между богатыми домами известнейших фамилий страны находились штаб-квартиры благотворительных организаций: Borchert-Stiftung (для дочерей служащих), Johannaheim-Stiftung (для обучения обездоленных девушек), Auguste Viktoria Pfingsthaus Stiftung) Евангелического общества помощи, Kaiserin- Augusta-Stiftung) для дочерей военных и членов общества Красного креста.
Поворачиваем на Große Weinmeisterstraße. Остановка у инфо-стенда о бывшем КПП.

2. Потсдамская конференция и отчуждение территории

С 17 июля по 2 августа 1945 года во дворце Цецилиенхоф в парке Neuer Garten прошла Потсдамская конференция государств-победителей. Здания на прилегающей к парку и дворцу территории использовались сотрудниками НКВД и НКГБ во время подготовки и проведения конференции. Жителей домов между парком Neuer Garten и улицей Große Weinmeisterstraße выселили, дав им несколько часов на сборы. После конференции район остался в распоряжении СВАГ: в нем размещались службы военной разведки (ГРУ), НКВД (с 1946 года МВД), НКГБ (с 1946 года МГБ) и военная контрразведка СМЕРШ (“Смерть шпионам”). Весной 1947 года МВД и МГБ перевели в Берлин Карлсхорст, а военный городок №7 в Потсдаме продолжил функционировать как центр военной разведки и контрразведки.

Район окружили двухметровой стеной, расставили контрольно-пропускные пункты и смотровые вышки. Внутри городка переименовали улицы, перестроили интерьеры домов, провели независимые от остального Потсдама коммуникации. В 70% зданий жили сотрудники разведки с семьями, оставшиеся – использовались в хозяйственных и служебных целях.
Идем дальше по улице в сторону тюрьмы.

3.Как на территории Германии появились советские военные городки?

В июне 1945 года организована Советская военная администрация в Германии (СВАГ), которая занималась управлением советской зоны оккупации и обладала всей полнотой власти до образования ГДР в 1949 году. Тогда же из войск 1-го и 2-го Белорусских и 1-го Украинского фронтов была создана Группа советских оккупационных войск в Германии (ГСОВГ), призванная поддерживать меры вводимые военной администрацией. Первый год существования штаб ГСОВГ находился в Потсдаме, но в 1946 году был перемещен в Вюнсдорф, где находился до вывода Группы в 1990-е годы.

На территории Потсдама было 26 советских военных и административных объектов, вокруг которых формировались военные городки, где размещались как военные, так и гражданских служащие с семьями. Некоторые из таких образований существовали временно, но большинство использовалось до вывода Группы войск в 1990-1994 годах.

В Потсдаме проживало около 15 000 служащих советской армии. Военный городок №7, однако, вместе с его комфортабельными домами, наряду с функциональным использованием был предназначен исключительно для высших офицеров и их семей. За исключением охраны, чьи казармы располагались в пределах охраняемой зоны (за бывшей виллой Квандт), рядовые солдаты жили в казармах за территорией городка.

4.Тюрьма

Остановка у Мемориального комплекса тюрьмы Leistikowstraße
В то время как другие здания огороженной территории по крайней мере внешне оставались нетронутыми, дом Евангелического общества помощи женщинам перестроили, и серо-коричневая окраска была самым незначительным из изменений. Двери и многие из больших окон были полностью или до узких щелей замурованы и укреплены толстыми железными решётками. В подвале дома, предположительно в 1945 или 1946 году, построили камеры и карцер, «меблировка» которых состояла только из деревянных нар. Изначальные санузлы, кроме маленькой ванной на втором этаже, исчезли; сохранившиеся до сегодняшнего дня душевые кабинки и коллективные туалеты на первом этаже были, вероятно, построены в 1953 году на месте бывших кухонных помещений. Предназначались ли они для заключённых изначально, точно не ясно. До этого для санитарных нужд использовалось отхожее место позади здания тюрьмы и – с весны 1948 года – водопроводная вода (для помывки). Ещё раньше чаще всего мылись с помощью «быстрого ополаскивания» питьевой водой в камере.

Здание на Ляйстиковштрассе использовалось советскими службами безопасности для содержания задержанных с конца лета 1945 года. В период между августом 1945 и весной 1947 года здесь, согласно свидетельствам современников, содержались только уже приговорённые к депортации или казни, помимо опрошенных молодых немцев также члены армии Власова, русские эмигранты, которые были политически и (или) социально активны в эмиграции, и граждане других государств, обвинённые, как правило, в шпионаже. С весны 1947 года здание использовалось как следственный изолятор военной контрразведки при группе советских войск для всей территории СОЗ/ГДР за исключением восточного Берлина. Немецкие граждане (из ГДР и ФРГ) содержались здесь до 1953 года. Их допрашивали в одном из зданий, приговаривали и в большинстве случаев через несколько недель отправляли в места лишения свободы в СОЗ/ГДР или в Советском Союзе.

О времени с 1953 года можно сказать очень немногое, по причине крайне ограниченного доступа к архивам российских секретных служб. По прекращении юрисдикции советских военных трибуналов в отношении немецких граждан в 1955 году тюрьма с большой вероятностью использовалась прежде всего для внутренней советской военной юстиции. К примеру, тогда заключёнными стали военнослужащие, осуждённые за дисциплинарные правонарушения, включая попытки к дезертирству.

Насколько долго здание на Leistikowstraße 1 использовалось как тюрьма, точно не известно. Самые поздние планы и надписи на дверях указывают на то, что в последнее время здание служило кладовой.
Поворачиваем на Leistikowstraße. Остановка у бывшего следственного дома на Leistikowstraße 2.

5.Следственный дом. Допросы

Допросы проходили чаще всего в здании на Leistikowstraße 2, но также на верхнем этаже здания с камерами на Leistikowstraße 1. Допросы вёл офицер следствия, чаще всего в присутствии переводчика; только в некоторых случаях допрашивающий офицер так хорошо говорил по-немецки, что переводчик был не нужен.

Допросы длились много часов. Чаще всего они начинались в 23 часа или даже в полночь, и продолжались до раннего утра. В чрезвычайных случаях арестованных допрашивали по 18 часов без перерыва. Ночные допросы изматывали заключённых, особенно потому, что было строго запрещено спать в дневное время (т. е. с 6 утра до 22 часов) или даже просто лежать на деревянном настиле. Помимо лишения сна были и другие изматывающие тактики, направленные на то, чтобы заставить подозреваемых дать показания.

Но были и другие возможности надавить на заключённых. Если лишения сна и психологического давления было недостаточно, тогда признания из многих арестованных выбивали. Репертуар допрашивающих офицеров и переводчиков варьировался от случайных ударов до жестокого избиения жертвы.

По какой причине некоторых заключенных били, а других нет, остаётся непонятным. Влияние гендерного или возрастного фактора на обращение точно не прослеживается. Вероятно, применение силы зависело от конкретного офицера на допросе.

Свидетельства: Иван Шалай (цитаты по Шалай И. И. Из бездны темных сил : Повесть-хроника)

Иван Шалай родился в 1926 году на хуторе Стоялово (Кличевский район Могилевщины). Пережил немецкую оккупацию, в 1942 году вступил в партизанское движение. В 1944 году попал в плен и был отправлен на принудительные работы. В начале 1945 года был освобожден и зачислен в Красную армию. После окончания войны остался служить в Группе советской оккупационных войск. Осенью 1946 года арестован контрразведкой по ложному обвинению о службе в полиции во время немецкой оккупации. В конце декабря 1946 года Военный трибунал вынес приговор: 10 лет лишения свободы с отбыванием наказания в ИТК, с поражением в правах сроком на три года и с конфискацией имущества (ст. 58-1 «а» и 31 УК РСФСР). Этап на Дальний Восток, а затем в Озерлаг. В 1949 году в ответ на запрос заключенного Верховный Совет СССР сообщил, что МГБ Белоруссии установил, что преступление, указанное в приговоре от 24 декабря 1946 г., не соответствует действительности, но, поскольку там сказано, что «приговор обжалованию не подлежит», то он остается в силе. В 1954 году получил условно-досрочное освобождение, в 1956 – амнистию. Реабилитирован за отсутствием состава преступления в 1957 году.
Условия содержания:
Следственные помещения и камеры занимали цокольный этаж - без окон, с низкими потолками, не больше 1,7 метра. Ни нар, ни кроватей, на замызганных - матрасах лежали, не раздеваясь, по ним ходили не снимая ботинок. Цементный пол не подметался и не мылся. От труб теплотрассы несло, как от печки, было невыносимо жарко. Ни бани, ни душа, выводили рано поутру умываться холодной водой, утирались рубахами - о полотенцах и мыле могли только мечтать. Как и в фашистском лагере, здесь выдавали по триста граммов хлеба и по полчашки баланды, сваренной из немытой, крупно нарубленной секачом картошки - так мама готовила свиньям. Глотая горячую жижу, ощущал на зубах песок. В обед всё та же картофельная похлёбка, вечером - стакан кипятка и чайная ложка сахара, что соответствовала норме - девять граммов.

Многие не выдерживали, умирали - кто от голода или побоев, кто от болезней. Врача к больному не вызывали, лекарств не давали. По ночам трупы увозили «крытки» за город, куда - никто не знал. Тела умерших выносили добровольцы, такие же, как все, заключенные. Им полагалась добавка - полчашки баланды. <...>

Комнаты следственного дознания и камеры предварительного заключения (КПЗ) разделял узкий коридор. По ночам из следственных помещений неслись крики, мат, раздирающие душу вопли. Разве можно уснуть? Тем более что с часу на час могут придти за тобой, всё повторится. Это была психическая атака на подследственных. Сколько раз думал - разве это не фашистские методы? Я не увидел среди следователей человека, кто бы старался доказать сам факт преступления. Мне даже казалось, что следователи - всё те же штрафники, которых первыми толкают в атаку. Они ломали дух и силу сотен, тысяч солдат и офицеров. У таких не дрогнет рука, чтобы унизить и растерзать свою жертву.
Об условиях содержания, цит. по "Шалай И. И. Из бездны темных сил : Повесть-хроника"
Допрос:
Первый протокол допроса составлен следователем Потсдамской контрразведки СМЕРШ старшим лейтенантом Белогуровым.
Я стоял на своём. Белогуров дописал страницу, вышел в туалет, зачерпнул кувшином нечистоты, вернулся в кабинет и потребовал подписать протокол, прикрыв текст чистым листом. Я машинально сдвинул бумагу и стал читать сочинённую им запись. Старший лейтенант пришёл в ярость, выплеснул на мою голову содержимое горшка и с такой силой толкнул, что я полетел со стула. Когда поднялся, он повторил: «Я сказал подписать, а не читать! Читать будешь, когда дело пойдёт в суд». Но мои глаза успели выхватить слова: «поступил в немецкую полицию». Меня словно током ударило. Когда, где и в каком качестве работал я в полиции? Из этого протокола никто бы не узнал ни места службы, ни точного времени, ни чина, в котором служил в полиции. Подумал: а если он написал, что я был в карательном отряде и убивал своих! Такой документ категорически отказался подписывать, чего бы это ни стоило.

— Сказано: не читай! Там записано всё, что ты сказал.

На столе лежал протокол допроса, по-прежнему прикрытый чистым листом бумаги, но я уже боялся трогать его. Следователя это злило. Я видел у себя в деревне, как у взбешенного быка глаза наливаются кровью, он готов в этот момент раздавить любого. То же произошло и с Белогуровым. Не долго думая, вытащил он из стола резиновый дюймовый шланг и, что было силы, стеганул меня. Ударил и снова занёс руку, я увернулся - удар прошёлся по правому полушарию головы, конец шланга достал горло. У меня пропал голос, перехватило дыхание, но я устоял. На звонок следователя поспешил надзиратель, он в щёлку двери следил за всем, что происходило в кабинете. Надзиратель замахнулся и что есть силы ударил под дых - он специалист в этом деле, знает, что человек отключается сразу. Теряя сознание, я рухнул на пол. Сквозь пелену до меня донеслось: «Убрать немецкого прихвостня из кабинета!» Почувствовал, как волокут меня по коридору, как швыряют в угол. Удар за ударом наносят по всему телу такие же. как я, солдаты. Устав бить прикладом, бьют сапогами, стараясь попасть по почкам и в голову. Почему-то шланг оказывается в руках солдата и уже не следователь, а он безжалостно полосует моё тело. Сколько издевались надо мной, не знаю. Очнулся в своём закутке, облитый водою. Не мог шевельнуться, так все болело. Потом за мной снова пришли, оттащили в общую камеру - там в этот час разносили баланду и выдавали дневную пайку хлеба. Понял, наступило утро.
цит. по "Шалай И. И. Из бездны темных сил : Повесть-хроника"
Признательные показания:
Я молчу, показывая, что не желаю вступать в разговор. Молчание - моя защита. У меня отбиты почки, разваливается печень, разорваны кишки. Руки налиты свинцом, ни одним пальцем пошевелить не могу. Капитан вкладывает в мою ладонь ручку: «Не можешь руками, пиши зубами, вражеская твоя душа!» Я нацарапал свою фамилию. Капитан подсунул ещё два листа, чистых: «Подпись надо ставить разборчиво. Распишись внизу, и тебя больше беспокоить не будут». Рука не слушается, фаланги пальцев раздавлены. Следователь участливо наклоняется, сам пытается водить моей рукой. О том, что будет написано на этих листах, узнаю позже, когда судьба моя будет полностью зависеть от судей. Вспухшими губами едва выговариваю слова.

— То, что нацарапаете на этих листах, будет ложью.

— Пока не подписано - ложь, а подписано - стало правдой.
цит. по "Шалай И. И. Из бездны темных сил : Повесть-хроника"
Суд:
Председательствующий с ходу задал два формальных вопроса: «Фамилия, имя, отчество?», «Число, месяц, год рождения?» На том любопытство суда и кончилось. Перед председательствующим лежал готовый приговор, кто-то всесильный уже решил мою судьбу.

Председательствующий предложил пройти к столу и расписаться в том, что мне объявлен приговор. Вперёд я не сделал и шага, только попросил:

— Разрешите хотя бы ознакомиться с материалами дела.

— Вам давалось прочитать его до суда, сразу по окончании следствия, - отрезал председатель.

цит. по "Шалай И. И. Из бездны темных сил : Повесть-хроника"

6.Neuer Garten

Neuer Garten с 1945 по 1952 год был одним из закрытых для немецкого населения парков развлечений («Центральный парк культуры и отдыха»). С открытием музея и выставки во дворце Цецилиенхоф в 1952-м году парк вновь был открыт для посетителей, за исключением Мраморного дворца, в котором размещался клуб советских офицеров и который был открыт только в 1961-м году как музей армии.

7.Вывод войск в 1994 году

Подразделения преемника КГБ и военная разведка ГРУ покидали Потсдам последними в первой половине августа 1994 года.

Официальная передача 16 гектаров (около 180.000 м2) территории Федеративной Республике Германия состоялась 15 августа 1994 года. До весны 1995 года Федеральное бюро недвижимости провело ряд исследований, учитывая что владельцы имеют определённые права потребовать «возмещение ущерба». Земля и здания в 1945 году не были экспроприированы, а лишь конфискованы. Владельцы получали регулярную арендную плату от магистрата города Потсдама по заявлению оккупационных властей и по-прежнему находились в земельного реестре. Поэтому возвращение имущества владельцам в 1994 году не было проблемой. До конца февраля 1995 года большая часть из примерно 110 домов и построек была передана Федеральным бюро недвижимости обратно владельцам. 28 февраля 1995 года город Потсдам снова взял на себя ответственность за территорию. Для горожан территория была открыта 3 апреля 1995 года.

Рекомендуем посетить мемориальный комплекс на месте тюрьмы Leistikowstraße в Потсдаме.

Спасибо за то, что прошли эту экскурсию вместе с нами!

Источники
  1. Файн Э. и др. От Потсдама до Воркуты Тюрьма НКВД/МГБ/КГБ Потсдам-Нойер Гартен в зеркале воспоминаний немецких и российских заключённых
  2. Шалай И. И. Из бездны темных сил : Повесть-хроника
Контакты
Вы можете задать любые вопросы, предложить сотрудничество, подписаться на рассылку и договориться о проведении экскурсии для вашей группы от 5 человек написав нам на почту

spurensuche@zukunft-memorial.org
Фото с экскурсии @Marina Merkulova
Следите за анонсами экскурсий на канале нашего информационного партнера Reforum Space Berlin

Проект реализован при поддержке Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur