Следующая станция: Свобода
Транспорт в разделенном Берлине
Описание маршрута

Даже окружённый Стеной, Западный Берлин оставался тесно связан как с Востоком, так и с Западом запутанной сетью метро, электричек, железных дорог и воздушным сообщением. В течение 28 лет изоляции восточногерманскому режиму так и не удалось полностью перекрыть все пути, которые оставались дорогой к свободе для сотен тысяч беженцев из ГДР и символом демократии для западноберлинцев.


На этой экскурсии вы посетите станции, которые ещё 35 лет назад были заброшены и охранялись пограничниками, узнаете, как в разделённом городе функционировал общественный транспорт, пройдёте паспортный контроль прямо на станции S-Bahn и увидите, как Западный Берлин оставался анклавом демократии, соединённым с остальным миром под и над землёй



Длительность: 3-7 часов (в зависимости от того, сколько музеев вы решите посетить, кстати, все музеи которые мы рекомендуем - бесплатные).

🚋 Старт маршрута: Экскурсия начинается на остановке трамвая M10 Nordbahnhof, до которого вы можете дойти из любого выхода S Nordbahnhof.

🎫 Проездной билет: Обратите внимание, что этот маршрут предполагает три коротких проезда по S- и U-Bahn, поэтому вам понадобится действующий проездной билет.

🌞 Время: Часть маршрута проходит по неосвещенным паркам и предполагает посещение музеев, поэтому мы рекомендуем проходить его в дневное время со среды по воскресенье; музеи открыты в эти дни с 10 до 17/18 часов.

🗺️ Ссылки и карты: В этой статье заголовки на синем фоне снабжены ссылками на Google Maps с указанием местонахождения каждого из объектов.

Фото с экскурсии @Anna Pronina
Возможно уже при выходе из S-Bahn вы заметили на этой площади рельсы, проглядывающие сквозь брусчатку улицы, и таблички с названиями разных городов, как немецких (Росток, Штральзунд, Варнемюнде), так и иностранных (Копенгаген, Стокгольм, Калининград). Что их объединяет?
Когда-то на том месте, где вы сейчас стоите под открытым небом, стоял высокие полукруглые дебаркадеры Штеттинского вокзала, который был самым загруженным вокзалом в Берлине! С него можно было сесть на поезд во все перечисленные города к северу и северо-востоку от немецкой столицы и поехать отдыхать на курорты Балтийского моря.
 Штеттинский вокзал, 1934
Куда же делся сам вокзал, от которого остались одно название, рельсы и вестибюли S-Bahn?
Ни союзнические бомбардировки во время войны, ни последующее вступление в город Красной Армии в мае 1945 года не уничтожили вокзал полностью. Он продолжал функционировать как Nordbahnhof («Северный вокзал») переименованный в 1951 году в связи с тем, что бывший немецкий город Штеттин на Балтийском море был передан Польше и стал Щецином, и вокзал по политическим мотивам больше не мог носить свое прежнее имя. Просуществовав под новой вывеской до 1958 года, он пал жертвой послевоенного разделения Берлина.
Теперь пройдите от остановки трамвая М10 к Bernauer Str. и сверните направо, к Gartenstraße, за которой вы увидите Мемориальный парк Берлинской стены.
Фото с экскурсии @Anna Pronina
Еще до того, как перейти Gartenstraße, вы заметите возвышающиеся из земли железные прутья. Они показывают место, где еще 35 лет назад проходила Берлинская стена, а до нее – граница советского и французского секторов оккупации. Она шла прямо по зданию и платформам вокзала, делая его использование затруднительней с каждым годом. Пассажиропоток вокзала заметно упал после войны и вокзал терял свое значение, пока и вовсе не исчез под границей двух частей Берлина.
Теперь перейдите Gartenstraße и прогуляетесь по парку Берлинской стены.
В 1945 году Берлин, разделенный на четыре сектора между державами-победительницами, оставался единым городом с общей инфраструктурой, а его физическое разделение изначально не планировалось. Однако с углублением холодной войны ситуация начала обострятся – Восточный Берлин все больше интегрировался с социалистической ГДР с её плановой экономикой и диктатурой коммунистической партии (SED, «СЕПГ» – Социалистическая Единая Партия Германии), в то время как на западной части города развивались рыночная экономика и либеральная демократия.

Соседство двух противоположных общественно-политических систем в одном городе создавало огромное количество проблем, главной из которых была массовая миграция жителей Восточной Германии на запад. Сделать это они могли чрезвычайно просто – им нужно было всего лишь сесть в метро в восточном секторе Берлина, проехать пару станций и выйти в западном. Такой неконтролируемый миграционный поток большей частью здоровых, молодых и высококвалифицированных жителей сподвиг власти ГДР построить стену, которая отрезала бы все пути на запад.
Музей
Если вам интересно более подробно узнать историю Берлинской стены, причины и последствия ее возведения, то пройдите вдоль мемориального парка Стены до следующего перекрестка, где на противоположной стороне Bernauer Str. вы сможете посетить бесплатный Документальный центр Берлинской стены.
Dokumentationszentrum Berliner Mauer, вт-вс 10:00-18:00
 Карта Западного Берлина в кольце стены, 1980-е
Стена была сложнейшим инженерным сооружением и сжимала Западный Берлин кольцом со всех сторон, проходя по домам, улицам, перекресткам и площадям.

Разделенными оказались и общие коммуникациям – канализации, водопровод, а также туннели метро и S-Bahn.
Чтобы узнать об этом подробнее, вернитесь к Gartenstraße, перейдите ее обратно к S Nordbahnhof и сразу после светофора сверните налево и зайдите в расположенный на этой же улице в доме 85 вестибюль станции Nordbahnhof, где вы найдете бесплатную выставку.
Уже с 13 августа 1961 года поезда метро и пригородных электричек перестали курсировать между восточным и западным сектором, после чего началось постепенное разделение этих путей. Сделать это было просто, когда линии разделяло границей пополам, как нынешнюю U2 – поезда останавливались на приграничной станции U Mohrenstraße и разворачивались обратно. Сложнее дела обстояли с так называемыми «транзитными» линиями – линией S-Bahn Nord-Süd (S1 и S2), U6 и U8. На севере они начинались в западном секторе, далее шли в центре через восточную зону, а на юге вновь выходили на западе.

Эти линии было решено оставить для западных пассажиров – поезда проезжали центральную часть под восточным сектором без остановок, таким образом они становились транзитными и связывали северную и южную часть западного сектора. Только станция Friedrichstraße оставалось открытой, к ней мы еще вернемся. За обслуживание транзитных линий Западный Берлин платил властям ГДР.

Вскоре любые признаки закрытых станций исчезли из городского ландшафта Восточного Берлина, чтобы предать забвению существование Запада – вестибюли сносили и замаскировали под другие здания, например, электроподстанции. На схемах, печатаемых в Западном Берлине, транзитные станции просто зачеркивали как недоступные, а на восточных картах западных линий как будто и вовсе не существовало. Например, на этой карте Западный Берлин «сжат» до узкой полосы между двумя частями восточных линий.
Сами станции-призраки превращались в своеобразные крепости, ведь предотвращение побегов через метро и S-Bahn было абсолютным приоритетом для властей ГДР. На станциях устанавливались барьеры и сложные системы сигнализации, на ночь туннели перекрывались железными рольставнями, а специальные коврики с шипами устилали края платформ. Большинство аварийных выходов было замуровано или перекрыто.
На всех закрытых станциях организовывался патруль из солдат пограничных войск Народной Армии ГДР и агентов Штази (секретной полиции).
Вскоре после Рождества 1962 г. унтер-офицер Бодо З., командир группы пограничных войск, решил бежать. В ночь с 27 на 28 декабря он назначил себя пограничником на станции метро U Walter-Ulbricht-Stadion (ныне U Schwartzkopfstraße). Он покинул свой пост около трех часов ночи. Через четверть часа его отсутствие заметили другие пограничники. Они обыскали станцию метро, платформу и туннель, ведущий к границе с Западным Берлином, но пересечь границу, чтобы продолжить поиски, им не разрешили. Беглец исчез. Чуть позже сотрудник западноберлинской BVG обнаружил следы от сапог под вентиляционной шахтой, служившей аварийным выходом на западноберлинской стороне – решетка, ведущая на улицу, была открыта. Бодо спрыгнул на рельсы на станции и прошел около 250 метров по подземному туннелю до Западного Берлина.
Изначально пограничники дежурили на платформах, но процент побегов даже среди них был так высок, что вскоре командование приняло решение не выпускать их на платформы. Вместо этого посреди станции были построены закрытые бетонные помещения, «аквариумы», в которые пограничники спускались с улицы и из которых не было выхода на платформы. Наблюдать за обстановкой солдаты должны были через узкие окошки, а в случае незаконного проникновения посторонних могли только подать сигнал тревоги.
Однако даже с такими мерами беженцы продолжали искать пути к свободе через туннели метро, особенно в первые годы после возведения стены, когда не все лазейки были известны Штази.
Осенью 1966 года Курт Б. со своим другом Дитером К. попытались проникнуть в Западный Берлин по U8. В сентябре они исследовали район на U8 Heinrich-Heine-Straße и уже были предварительно арестованы полицией из-за своего странного поведения, но были освобождены. Они уехали обратно домой, а в ночь с 3 на 4 октября вернулись, чтобы осуществить свой план. Пройдя пешком от Ostbahnhof до закрытого входа в метро U8 Heinrich-Heine-Straße, Курт и Дитер с помощью строительных инструментов проломили заднюю стену вестибюля метро, роликовые решетки и еще одну заградительную стену. Они работали очень медленно, чтобы шумом не привлечь охрану. Через четыре дня и четыре ночи, 7 октября, друзьям наконец-то удалось проломить стену до путей метро. Продвигаясь на запад, они, сами того не подозревая, включили сигнализацию на подножках с помощью сигнальных контактов. Две группы пограничников прибежали на сигнал и арестовали беглецов, которым оставалось всего 25 метров до линии границы
Каждая новая попытка побега вела к возведению новых загородительных сооружений и усложнению их структуры. В поздние годы Стены побег через туннели стал почти невозможен. Но некоторые работники метро пользовались своими полномочиями или знаниями инфраструктуры тоннелей для организации побега.
Служащий восточноберлинского метро Дитер Вендт решил воспользоваться своим доступом в инфраструктуру метро, чтобы бежать с семьей на Запад. 8 марта 1980 г. он незаметно провел свою семью от открытой восточноберлинской станции U2 Klosterstraße по подземному аварийному ходу в соединительный тоннель вплоть до самых путей U8, транзитной линии, ведущей в Западный Берлин, где тоннель был перекрыт массивным стальным шлюзом, который можно было открыть только с другой стороны – со стороны закрытой западноберлинской линии. Дитер оставил беглецов ждать около шлюза. Он вернулся обратно на улицу, дошел до законсервированной транзитной станции U8 Jannowitzbrücke, куда у него был доступ как у инженера метро. Он зашел туда через пост охраны, якобы проверить сигнальную систему. Пройдя несколько десятков метров по туннелю, он открыл шлюз с другой стороны и таким образом вывел свою семью на линию U8, по которой шли транзитные поезда в Западный Берлин. Время шло на минуты – охрана могла в любой момент прийти проверить, что так долго делал Дитер в сверхзакрытом тоннеле. Но в этот момент очень удачно проезжал транзитный поезд. С помощью сигнальных фонарей Дитер остановил его и уговорил удивленного машиниста спрятать их в кабине.
Выставка
С этими и другими историями вы можете познакомиться
на стендах выставки в вестибюле станции Nordbahnhof.
Ausstellung «Grenz- und Geisterbahnhöfe im geteilten Berlin»,
круглосуточно и бесплатно
А теперь нас с вами ждет первый проезд. Станция Nordbahnhof, на которой вы находитесь, слишком вплотную прилегала к границе, ее было решено закрыть, поэтому вряд ли вам бы удалось попасть на эту платформу до 1989 года. С неё мы отправимся с вами на особенную станцию, единственную открытую на этих транзитных линиях Friedrichstraße .
S Nordbahnhof → S Friedrichstraße (S1, S2, S25)

После того, как вы осмотрели выставку, спускайтесь вниз на платформу к поездам на юг в направлении Wannsee, Teltow Stadt, Blankenfelde или Marienfelde) и сядьте на любой.
После того, как вы выйдете из поезда на Friedrichstraße , поверните налево до конца платформы, поднимитесь по лестнице и выходите через первый же выход на улицу.
Все станции, которые вы проедете, во времена Стены не обслуживались. Поезда лишь притормаживали, когда проезжали их, и вашему виду открылась бы пустая плохоосвещенная платформа и стоящие вдоль нее пограничники.
Станция Friedrichstraße, на которой вы выйдете, была особенной. Если бы у вас был паспорт ГДР, вы бы вряд ли смогли на нее попасть – подземная платформа, на которую вы прибудете, была доступна либо западным туристам, либо жителям Западного Берлина, пользующихся западными транзитными линиями S- и U-Bahn (нынешние U6 и S1, S2).
В первые два года граница была практически непроницаемой легальным путем – ни восточным, ни западным гражданам не разрешалось ее пересекать. Это было возможно только с дипломатическими паспортами или по специальным разрешениям. Но даже тут находились хитрецы, которым на первых порах удавалось обмануть погранконтроль.
Йоахим Нойманн решился бежать из ГДР в первые дни Стены, в августе 1961 года. Для побега он одолжил швейцарский паспорт у своего друга, который также дал Йоахиму швейцарские билеты в кино, проездные документы и другие мелочи, которые должны были создать у пограничников иллюзию, что он действительно швейцарец. Но уже прибыв на вокзал Friedrichstraße Йоахим вспомнил об одном маленьком, но важном нюансе – он не умеет говорить на характерном швейцарском диалекте. Он решил пойти ва-банк и сыграть высокомерного иностранца. Как ни пытался пограничник его разговорить, Йоахим все хрипел, сопел и не произнес ни единой целой фразы. Его уловка сработала, и пограничники пропустили его на поезд в Западный Берлин. Оказавшись на Западе, Йоахим организовал группу студентов для того, чтобы спасти свою девушку, друзей и многих других беженцев. Они начали рыть туннель под Берлинской стеной. Работы длились пять месяцев. В течение двух дней через туннель удалось переправить 57 человек.
Только в декабре 1963 года были приняты первые послабления к Рождеству, когда западноберлинским пенсионерам на несколько дней разрешили проведать родственников в восточном секторе. После этого в следующем году выезд разрешили и восточноберлинским пенсионерам – в конце-концов, они не представляли экономической ценности для ГДР, а были скорее балластом для социальной системы.

Дальнейших послаблений пришлось ждать до 1972 года, когда между ГДР и ФРГ были заключены «Основополагающие соглашения», которые фактически означали взаимное признание двух германских государств. Разрешения на поездки, однако, касались только западных граждан, ведь вскоре власти ГДР, которые перманентно испытывали острый дефицит твердой валюты, поняли, какой потенциал может иметь развитие туризма для выручки драгоценной западной марки. А вот восточным немцам, особенно находящимся в трудоспособном возрасте, можно было и не думать о том, чтобы побывать по ту сторону занавеса, даже в случае похорон или тяжелой болезни родственника. Только в 1984 году были введены деловые визы, выдававшиеся только очень благонадежным с точки зрения государства гражданам.

Тем не менее некоторые туманные возможности для выезда появились после 1975 года, когда ГДР под давлением СССР вынужден был подписать общеевропейские Хельсинские соглашения, гарантировавшие, помимо прочего, свободу передвижения. Это заставило власти создать специальные выездные визы, на которые, по идее, мог подать любой гражданин, но сопряжено это было с такими рисками, что редкие немцы решались на нее подавать.
Вольфганг Штиг и его семья подали документы на получение выездной визы из ГДР в 1987 году. Для этого им пришлось подписывать отказ от гражданства. Это не гарантировало получение выездной визы, но зато обеспечило травлю и притеснение на работе и в школе как «предателей родины», лишение имущества, обыски, допросы Штази. Дело доходило до того, что Штигам грозили тюремным заключением, если они не заберут свое заявление. Когда и это не сработало, агенты Штази начали угрожать преследованием остающимся в ГДР друзьям и родственникам Штигов. В конце концов Вольфганга увольняют с работы, и несколько месяцев семья живет в неведении и страхе. Но наконец, семья получает долгожданную визу. Они приезжают на вокзал Friedrichstraße, проходят паспортный контроль и с немногими оставшимися вещами садятся на поезд до Ганновера. Это происходит во второй половине дня 9 ноября 1989 года. В очень спешных сборах и переживаниях они даже не замечают начинающихся 4 ноября в Берлине массовых митингов и бурного оживления 9 ноября. Только в поезде семья по радио узнает о падении Стены.
Тем, кому удавалось получить эту визу, а также западным туристам, дипработникам, пенсионерам – словом, всем, кто обладал драгоценным правом покинуть ГДР, нужно было пройти через так называемый выездной терминал, который вы можете видеть перед собой. Это был единственный железнодорожный вокзал, через который можно было покинуть Восточный Берлин.
Над входом можно разобрать надпись «Выезд» на трех языках. В народе этот терминал, построенный в 1961 году, получил прозвище «Дворец слез» (Tränenpalast), пролитых либо во время горьких прощаний уезжавших и остающихся, либо из-за того колоссального стресса, который любой выезжающий испытывал на себе при прохождении досмотра и паспортного контроля. Человека вводили в такое состояние при помощи специально разработанных методов. Подробнее об этом вы можете узнать в музее.
Музей
Если вам интересно узнать больше о том, как вокзал Friedrichstraße функционировал во время разделения Берлина, как проходил паспортный контроль и досмотр багажа, посмотреть на схему и макет вокзала и узнать личные истории пассажиров, то обязательно зайдите в этот бесплатный музей.

Tränenpalast – Ort der deutschen Teilung, вт-пт 9:00-18:00, сб-вс 10:00-18:00
После того, как вы осмотрели музей и вышли к зданию вокзала, зайдите внутрь и, оставаясь на первом этаже (EG), представьте себе, как на таком маленьком пространстве можно было герметично разделить четыре разных пассажиропотока, которые не должны ни видеть, ни даже подозревать о существовании друг-друга.

  1. первый поток – это восточные немцы, пользовавшихся восточным S-Bahn, платформы которого находились на современных платформах S-Bahn 5-6, откуда можно было уехать в сторону Alexanderplatz;
  2. второй поток – это западные немцы, пользовавшиеся подземной платформой S-Bahn (на которую вы приехали) и подземной станцией метро U6 Friedrichstraße, а также надземной платформой S-Bahn, сегодня это платформы 14 и 13, герметично отделенные от восточной надземной платформы железными ставнями, дословно воплощая метафору «железного занавеса»;
  3. третий поток – въезжающие в Восточный Берлин из Запада, обычно на поездах дальнего следования, прибывающих на надземные платформы 3 и 4. Их пассажиры, спускаясь по лестнице должны были проходить паспортный контроль в кабинках, которые были на месте современной Edeka. Сразу после стояли кабинки обмена валют, где все въезжающие должны были обменять свои западные марки, доллары и франки на восточные марки по очень невыгодному курсу. Потом они могли выйти в выход на Georgenstraße, где их встречали родственники и друзья;
  4. четвертый поток – поток выезжающих из ГДР. На платформы дальнего следования, сегодня это платформы 1-2, можно было попасть только держателям западных паспортов (с 1964), а для граждан ГДР – только со специальной выездной визой. Пассажиры проходили сквозь въездной терминал, «дворец слез», где вас ждали многочасовые очереди, скрупулезный досмотр багажа, допросы и, наконец, паспортный контроль. Только после этого через проход, соединяющий вокзал и терминал, вы попадали на «международную зону» вокзала, откуда могли взять S-Bahn или поезд дальнего следования в Западный Берлин и ФРГ.
Сейчас, глядя на этот небольшой городской вокзал трудно представить, как он выглядел в те времена, испещренный узкими коридорами, набитый плотными толпами, медленно передвигающимися к паспортному контролю и витающими в воздухе тревогой и страхом, царившим здесь почти 30 лет. Вокзал был настоящей крепостью, набитой полицейскими, тайными агентами Штази, а с 1970-х годов и скрытыми камерами. Пора нам уезжать отсюда на Запад.
S Friedrichstraße → S Anhalter Bahnhof (S1, S2, S25)
После того, как вы осмотрели здание вокзала, спуститесь обратно на нижнюю платформу, на которую вы приехали, и садитесь на любой поезд на юг в направлении Wannsee, Teltow Stadt, Blankenfelde или Marienfelde, проедете две остановки до станции Anhalter Bahnhof.
Там вы, наконец, пересечете границу, Anhalter Bahnhof – будет первая станция на территории Западного Берлина. Все остальные станции, что вы проедете, были станциями-призраками и во времена ГДР не обслуживались.
Из поезда поверните направо до конца платформы и выходите в любой выход. Вы должны увидеть руины из красного кирпича. Это и есть наша следующая точка.
Вы видите кусок стены, оставшейся от входной группы некогда самого роскошного вокзала города. На нем сохранились репродукции скульптур Дня и Ночи, символизировавшие непрерывность и пунктуальность железнодорожного движения. Ангальтский вокзал (Anhalter Bahnhof) был построен в 1880 году с огромной полукруглым сводом высотой 36 и шириной 60 метров. С него отправлялись поезда в Мюнхен, Вену, Цюрих, Рим и Париж, что делало его настоящими воротами в Европу. Например, отсюда ежедневно отходил поезд Riviera Express, который довозил пассажиров прямиком до Ниццы. Билет на этот поезд стоил как полугодовая зарплата квалифицированного рабочего на заводе. Таким ценам и направлениям должен был соответствовать сам вокзал, который славился своими ресторанами с высокой французской кухней, императорскими залами ожидания, в которых успели побывать все именитые монархи Европы, а также роскошными отелями, окружавшими площадь вокзала.
приложение дополнительной реальности
Чтобы представить себе, как вокзал выглядел в прошлом, перейдите по ссылке:
Anhalter Bahnhof Revisited – приложение дополнительной реальности
Ангальтский вокзал стал не единственной жертвой Берлинской Стены. Большинство вокзалов города, как Штеттинский, Гёрлитский, Потсдамский, потеряли свое значение после того, как оказались отделены от своих направлений Стеной, и были снесены. Но при этом опустевшие железные дороги, проходящие между секторами, некоторое время оставались для кого-то путем для настоящих блокбастерских побегов.
Гарри Детерлинг работал машинистом в Восточном Берлине. Вместе с коллегой Хартмутом Лихи они выбрали участок железной дороги между западноберлинским Spandau и восточногерманским Albrechtshof, где пути на границе еще не были разобраны. Для того, чтобы усыпить бдительность начальства, Гарри начал брать внеурочные смены, чтобы его назначили именно на эту линию. 5 декабря 1961 года он получил желаемый маршрут. Они собрал свои семьи и друзей (всего 25 человек), которые сели в поезд на разных станциях. Перед отправлением Гарри привел в негодность систему стоп-кранов. Когда все участники побега сели в поезд и следующей станцией уже был Albrechtshof, Гарри набрал максимальную скорость. Пограничники, находящиеся в вагонах поезда, начали тянуть рычаги стоп-кранов, но безрезультатно – поезд снес заграждения и пересек границу. На рельсах должна была также существовать система экстренного торможения, но ее в качестве репараций разобрали и увезли в СССР еще до описываемого случая. Гарри и Хартмут в этот момент спрятались в отсеке для хранения угля, а пассажиры легли на пол, чтобы спастись от выстрелов пограничников снаружи. Поезд остановили в 500 метрах за линией границы. Встреченные западногерманской полицией, беглецы, а также несколько случайных пассажиров этого поезда подали прошение о беженстве, но большинство пассажиров решило в сопровождении пограничников вернуться на Восток по рельсам. Гарри и Хартмут с семьями благополучно уехали в ФРГ.
Теперь пройдите сквозь руины вокала, возьмите правее и идите вдоль футбольного поля и концертного зала Tempodrom, за которым в парке вы увидите остатки от платформ вокзала.
Вместе с вокзалами с карты послевоенного Берлина исчезли и трамваи. А ведь когда-то именно в Берлине в 1881 году был введен в эксплуатацию первый электрический трамвай в районе Lichterfelde. К концу 1920-х годов Берлин обладал самой крупной в мире трамвайной сетью, покрывавшую весь город и его ближайшие пригороды.

Вторая мировая война нанесла сокрушительный удар по городской инфраструктуре, и трамвайная сеть пострадала более чем на 80%. Несмотря на это, в послевоенные годы берлинцы предприняли огромные усилия для ее восстановления. Но настоящим концом для трамваев стала автомобилизация. Экономическое чудо в Западной Германии 1950-х годов, основанный на автомобилестроении, вызвало необходимость увеличения спроса на машины, как Volkswagen Beetle. Это привело к расширению автомобильных дорог и парковок в городе. Трамвай стал символом уходящей эпохи. В 1953 году сенат Западного Берлина решил прекратить закупку новых трамвайных вагонов, а 2 октября 1967 года город пересек последний трамвай.
Последний трамвай в Западном Берлине, 2 октября 1967
После топливного кризиса 1973 года и возникновения экологической повестки актуальность трамвая как дешевого и «зеленого» транспорта возросла.
В Восточном же Берлине трамвайное сообщение сохранилось, ведь у ГДР не было ни значительного автомобильного производства, как у западного соседа, ни необходимых ресурсов на необходимую инфраструктуру. Поэтому трамвай, как самый дешевый в строительстве вид транспорта, сохранился до сих пор именно в восточной части. Но даже после значительных инвестиций в восстановление трамвайной инфраструктуры, Берлину еще далеко до его предвоенных показателей – сегодня длина трамвайной сети составляет 193 километра и два десятка маршрутов против 634 километров и 93 довоенных маршрутов.
Пройдите парк насквозь и вы дойдете до моста через канал, с которого вам откроется вид на Технический музей.
музей
В этом огромном музее, расположившемся в зданиях бывшего депо Ангальтского вокзала, можно провести целый день. Там вы сможете познакомится со всевозможными видами транспорта: пассажирские и военные самолеты, корабли и парусники, исторические локомотивы и вагоны выставляющиеся прямо в старом депо.
Deutsches Technikmuseum, вт-пт 9:00-17:30, сб-вс 10:00-18:00,
вход платный (но он того стоит!)
U7 Möckernbrücke → U6/U7 Mehringdamm → U6 Platz der Luftbrücke
Мост, на котором вы стоите, когда-то был частью путей вокзала. На нем мы закончим нашу железнодорожную тему и поедем к последней точке экскурсии.
Теперь дойдите до конца моста и сверните налево, продолжайте идти вдоль канала около трёхсот метров до вестибюля станции U7 Möckernbrücke. Садитесь на поезд в направлении Rüdow и выходите на следующей станции U6/U7 Mehringdamm. Здесь вам нужно сесть на поезд линии U6 в направлении Alt-Mariendorf, он прибудет на ту же платформу, где вы выйдите, но на противоположном от вас пути (эта станция с кроссплатформенной пересадкой). Не переходите на другую платформу! Здесь вам нужно выйти из поезда на следующей станции Platz der Lüftbrücke.
Поверните из поезда направо до конца платформы, поднимитесь по лестнице, возьмите левее и идите прямо в самый длинный коридор к выходу Platz der Lüftbrücke, где вы увидите сквер с высокой стеллой. Это наша следующая точка.
Мы с вами успели обсудить все наземные и подземные средства передвижения, которые так или иначе упирались в Стену. Единственным путем к свободе для жителей анклава Западного Берлина оставалось небо и в частности аэропорт Tempelhof, который вы увидете за памятником в сквере.
В 1923 году он был открыт как один из первых коммерческих аэропортов мира. Но тогда он состоял всего из двух небольших терминалов, а мегаломанское здание, которые вы видите сегодня, было начато нацистами в 1936. Его монументальная архитектура, созданная по проекту архитектора Эрнста Загебиля, должна была подчеркнуть мощь и величие режима. Но до войны терминал так и не успели сдать в эксплуатацию. Как аэропорт он заработал только в 1945 году под управлением американцев, в зоне которых и оказалось здание при разделении города.
Аэропорт приобрел известность во время событий, более известных как Берлинский воздушный мост. В июне 1948 года Советский Союз ввёл блокаду Западного Берлина, перекрыв наземные и водные маршруты, связывавшие город с Западной Германией. Целью блокады было экономическое и политическое давление на западных союзников, которые, по идее Сталина, должны были сдать ему западные секторы немецкой столицы из-за невозможности их обеспечения. Однако в ответ американцы и британцы воспользовались так называемыми воздушными коридорами, которые связывали их зоны оккупации Германии с секторами Берлина и организовали Берлинский воздушный мост.
Схема воздушных коридоров из западных зон оккупации к Западному Берлину
Эта крупнейшая гуманитарная операция со сложнейшей логистикой заключалась в том, что необходимое для западноберлинских гарнизонов вооружение, амуниция и топливо, а также уголь и продукты питания для двух миллионов гражданских, доставлялись по воздуху на самолетах, которые Сталин так и не решился сбить. И так как грузоподъемность самолетов была крайне ограничена, то на пике операции самолётам приходилось приземляться в Tempelhof каждые 90 секунд, чтобы спасти город от голода и сдачи Советскому Союзу
Пилот американских ВВС Гейл Халворсен только в 1948 году прибыл в американскую зону оккупации Германии. Именно в этот момент начинается операция Vittles по спасению Западного Берлина и американское командование встает перед деликатной проблемой – многие опытные пилоты, которые лишь за три года до этого совершали ковровые бомбардировки столицы Рейха, отказывались участвовать в операции по спасению «вчерашних нацистов». Так Гейл, не воевавший во Второй Мировой, стал совершать ежедневные перелеты в Западный Берлин, где он видит в руинах сотни босых немецких детей и проникается к ним жалостью. Он решил порадовать их и стал привязывать к маленьким самодельным парашютом сладости из своего пайка – плитки шоколада, конфеты Чупа-Чупс и жвачки – и сбрасывал их перед посадкой в Темпельхофе ожидающим у края летного поля берлинским детям. Чтобы его различали из тысяч самолетов он при посадке давал сигнал покачиванием крыльев самолета, поэтому его прозвали Uncle Wiggily Wings. Даже после ухода на пенсию Гейл любил возвращаться в Западный Берлин, где часто встречался со своими выросшими «детьми».
Эта операция стала скорее идеологической победой, так как в реальности поставки по воздуху снабжали население лишь на 20%, в то время как остальное питание жители получали из посылок с Востока. Но образ добрых американских пилотов, скидывающих конфеты на парашютах, противостоял советским танкам, берущим город в блокаду. Такой контраст надолго закрепил в сознании немцев представление о том, кто их настоящий друг, а кто враг. Блокада завершилась 12 мая 1949 года, когда Советский Союз снял ограничения, осознав неэффективность своей стратегии.

Памятник, стоящий перед вами, был открыт в 1952 году и образует одну из «опор» моста. Идентичные стелы стоят недалеко от Ганновера и Франкфурта-на-Майне, откуда британские и американские «изюмные» бомбардировщики начинали свой путь. Так, соединяясь, эти опоры символизируют воздушный мост.
Теперь выходите из сквера в сторону аэропорта, перейдите дорогу и полюбуйтесь этим величественным зданием.
Дальше идите к площади перед главным входом, на которой вы заметите голову птицы – это все, что осталось от четврехметровой скульптуры нацистского орла, венчавшего терминал.

После завершения блокады аэропорт Tempelhof оставался единственным способом для беженцев из ГДР, нелегально преодолевших границу секторов, добраться до «большой земли», Западной Германии. Так как сухопутные пути, транзитные железные дороги и автобаны контролировались пограничниками ГДР при выезде из Западного Берлина и при въезде в ФРГ, только по воздуху беглецы могли безопасно добраться до Запада. Их поток был такой значительный, особенно в первой половине 1950-х годов, что прямо в аэропорту был организован лагерь для беженцев, где люди неделями ожидали своей очереди на очередной рейс.
Месторасположение Tempelhof в самом центре Западного Берлина открывало возможность для удивительных историй побега, которых местные газеты насчитали около двадцати.
Ингрид Руске, официантка из кафе «Москва» в Восточном Берлине, познакомилась с Хорстом Фишером, западногерманским рабочим работавшим по контракту в ГДР, летом 1978 года. Их отношения быстро развивались, но скорое окончания контракта Хорста поставило их перед сложным выбором, ведь Ингрид не могла покинуть ГДР. Тогда Хорст предложил план побега, к которому присоединился друг Ингрид, Детлеф Тиде. Хорст должен был раздобыть им поддельные документы, а потом все трое должны были встретиться в польском Гданьске и сесть на паром до западногерманского порта Травемюнде. Ингрид и Детлеф уже приехали в Гданьск и ждали Хорста четыре дня. Но его с поддельными документами еще в Берлине арестовало Штази. Догадываясь о судьбе напарника, Ингрид и Детлеф оказались в ловушке – они не могли вернутся в ГДР, где их ждал неминуемый арест. Тогда Детлеф придумал еще более дерзкий план. Купив на блошином рынке игрушечный пистолет, Ингрид и Детлеф сели на рейс польских авиалиний LOT из Гданьска в восточноберлинский аэропорт Schönefeld, расположенный недалеко от современного аэропорта города. В воздухе Детлеф, угрожая экипажу игрушечным пистолетом, заставил пилотов изменить маршрут и посадить самолет в западноберлинском аэропорту Tempelhof. После приземления Детлеф был арестован американскими властями. Американцы отклонили запрос поляков об экстрадиции и решили передать его на суд присяжных, который признал его виновным только в одном пункте, а именно угрозе жизни персоналу, и приговорили всего к девяти месяцем лишения свободы, которые он уже отсидел в предварительном заключении. Ингрид же и вовсе не стали арестовывать, и оба беглеца уехали в Гамбург, где в 1980 году к ним присоединился Хорст, выпущенный из восточногерманской тюрьмы после обмена пленными с ФРГ. После своего освобождения они с Ингрид поженились.
Аэропорт оставался местом не только чудесных историй побега, но и почти единственной связью с «большой землей» для его жителей. С 1980-х годов, однако, значение аэропорта стало падать ввиду его короткой взлетно-посадочной полосы, которая уже не могла принимать реактивные самолеты нового поколения. Большинство рейсов было перенесено в другой берлинский аэропорт Tegel. Tempelhof оставался открытым для небольших самолетов и частных джетов. В 2008 году он был окончательно закрыт, несмотря на протесты жителей Берлина. Сегодня территория бывшего аэропорта превратилась в уникальное городское пространство – бывшее летное поле используется для прогулок, спортивных мероприятий, концертов и фестивалей, а в здании расположились многочисленные службы, как полиция, детский сад, склады, музей и большой лагерь для украинских и сирийских беженцев.
музей
Если вы еще не устали, то зайдите напоследок на небольшую бесплатную выставку, посвященную столетней истории аэропорта Tempelhof от его строительства в 1923 году и вплоть до закрытия в 2008. Она расположилась в левом углу площади.
Там же вы сможете найти информацию о платных экскурсиях внутрь здания аэропорта, которые проводятся на английском и немецких языках.

CHECK-IN Besucherzentrum und Ausstellung «Der Flughafen Tempelhof und seine Geschichte», ср-пн 10:00-17:00

Помимо выставки, в 15 минутах ходьбы на конце южного крыла находится так называемая THF-Tower, бывшая диспетчерская вышка, а теперь – небольшой музей с обзорной площадкой, с которой открывается отличный вид на летное поле. Вход осуществляется за небольшую плату.

THF-Tower, ср-пн 10:00-17:00

Спасибо за то, что прошли эту экскурсию вместе с нами!

Контакты
Вы можете задать любые вопросы, предложить сотрудничество, подписаться на рассылку и договориться о проведении экскурсии для вашей группы от 5 человек написав нам на почту

spurensuche@zukunft-memorial.org
Фото с экскурсии @Anna Pronina
Следите за анонсами экскурсий на канале нашего информационного партнера Reforum Space Berlin

Проект реализован при поддержке Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur